In this final episode of Météo à la carte, France 3 finds Laurence and her family at the end of their first summer season. Between positive assessment, moments of relaxation and future projects, discover the conclusion of this beautiful human adventure.
A Positive Assessment Despite Exhaustion
Despite physical exhaustion due to the intense pace of the high season, Laurence and her family draw a very positive assessment. The satisfaction of having carried out this project largely predominates.
An Enriching Experience for the Whole Family
The children draw precious lessons from this first season: the value of work, sense of responsibility and the importance of mutual aid. A formative experience that will mark them forever.
Finally Time to Enjoy
With the end of the high season, the family finally allows itself a few moments of respite to enjoy the Ria d'Étel and the magnificent landscapes they didn't have time to contemplate during the summer.
Projects for the Future
Laurence already mentions improvements for the following year: new installations, optimizations to further improve the welcome of vacationers. Far from stopping there, the family continues to dream and build.
No Regrets
The conclusion is clear: no one regrets their former life. They found in Brittany the balance and happiness they were looking for. A successful career change, far from being a smooth ride, but deeply fulfilling.
Discover the Final Episode
To see the complete assessment of this first season and the future prospects of this courageous family, watch the final episode (5/5) of Météo à la carte on France 3. A beautiful conclusion for an inspiring series.